MOST KOLEJOWY ZITTAU – PORAJÓW

Zwany także „Wiaduktem Doliny Nysy” przez rzekę graniczną łączy Niemcy z Polską. Kamienna budowla powstała w latach 1853–1859, składa się z 39 łuków o łącznej długości 741 m i 18 m wysokości. Jest to jeden z największych i najstarszych mostów kolejowych w Niemczech. Linia kolejowa przebiega tranzytem przez terytorium Polski niecałe 3 km, następnie przekracza granicę polsko-czeską.

Železniční most Zittau – Porajów

Most nazývaný také „Viadukt údolí Nisy” spojuje Německo a Polsko přes hraniční koryto řeky. Kamenná konstrukce byla postavena v letech 1853 až 1859 a skládá se z 39 oblouků o celkové délce 741 m a výšce 18 m. Je to jeden z největších a nejstarších železničních mostů v Německu. Železniční trať vede přes Polsko necelé 3 km a poté překračuje dál přes polsko-českou hranici.

Eisenbahnbrücke Zittau – Porajów

Auch „Viadukt des Neißetals” genannt, verbindet die Brücke Deutschland und Polen über den Grenzfluss hinweg. Die Steinkonstruktion wurde zwischen 1853 und 1859 erbaut und besteht aus 39 Bögen mit einer Gesamtlänge von 741 m und einer Höhe von 18 m. Sie ist eine der größten und ältesten Eisenbahnbrücken Deutschlands. Die Eisenbahnlinie verläuft weniger als 3 km durch Polen und überquert dann die polnisch-tschechische Grenze.